.WordTooltip_tooltip__1B0Wm{position:absolute;background:hsla(0,0%,100%,.95);backdrop-filter:blur(25px);-webkit-backdrop-filter:blur(25px);border:1px solid hsla(0,0%,100%,.4);border-radius:20px;box-shadow:0 12px 40px rgba(0,0,0,.15);z-index:10000;max-width:380px;min-width:320px;max-height:80vh;overflow-y:auto;animation:WordTooltip_tooltipFadeIn__DoehT .3s cubic-bezier(.34,1.56,.64,1);font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,sans-serif;color:rgba(0,0,0,.9);-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;user-select:none;overscroll-behavior:contain}.WordTooltip_backdrop__Z62S_{display:none}@keyframes WordTooltip_tooltipFadeIn__DoehT{0%{opacity:0;transform:translateY(-15px) scale(.9)}to{opacity:1;transform:translateY(0) scale(1)}}.WordTooltip_tooltipHeader__S46_n{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:1rem 1rem .5rem;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.1)}.WordTooltip_wordSection__x2JLn{flex:1 1;min-width:0}.WordTooltip_word__jG1I6{font-size:1.25rem;font-weight:600;color:rgba(0,0,0,.9);margin:0 0 .25rem}.WordTooltip_pronunciation__k6hIR{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;font-size:.875rem;color:rgba(0,0,0,.7);margin-top:.25rem}.WordTooltip_pronunciationIcon__Gkubh{font-size:.75rem;opacity:.8}.WordTooltip_pronunciationText__nmxAJ{font-style:italic;font-family:Arial Unicode MS,Arial,sans-serif;font-weight:500;color:rgba(59,130,246,.8)}.WordTooltip_closeButton__ihiN_{background:rgba(0,0,0,.05);border:1px solid rgba(0,0,0,.1);font-size:1.5rem;color:rgba(0,0,0,.7);cursor:pointer;padding:.5rem;border-radius:50%;transition:all .3s ease;line-height:1;width:2.5rem;height:2.5rem;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;touch-action:manipulation}.WordTooltip_closeButton__ihiN_:hover{background:rgba(0,0,0,.15);color:rgba(0,0,0,.9);transform:scale(1.1)}.WordTooltip_tooltipContent__gJM3r{padding:1rem;max-height:400px;overflow-y:auto}.WordTooltip_loading__LMO_D{display:flex;align-items:center;gap:.75rem;padding:1rem 0;color:rgba(0,0,0,.7);font-size:.875rem}.WordTooltip_spinner__5a0R9{width:1.25rem;height:1.25rem;border:2px solid rgba(0,0,0,.2);border-top-color:#3b82f6;border-radius:50%;animation:WordTooltip_spin__Fj27X 1s linear infinite}@keyframes WordTooltip_spin__Fj27X{to{transform:rotate(1turn)}}.WordTooltip_error__sXbzN{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;padding:.75rem;background:rgba(239,68,68,.1);border:1px solid rgba(239,68,68,.2);border-radius:8px;color:rgba(220,38,38,.9);font-size:.875rem}.WordTooltip_errorIcon__9qK40{font-size:1rem;color:#ef4444}.WordTooltip_sectionTitle__dGFI_{font-size:.875rem;font-weight:600;color:rgba(0,0,0,.8);margin:0 0 .5rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em}.WordTooltip_definitionSection__kxoqN{margin-bottom:1rem}.WordTooltip_translationSection__lSEK0{margin-bottom:1rem;padding-top:1rem;border-top:1px solid rgba(0,0,0,.1)}.WordTooltip_definitionContent___cqkl,.WordTooltip_translationContent__K7pwy{background:rgba(0,0,0,.05);border-radius:8px;padding:.75rem;margin-bottom:.75rem}.WordTooltip_partOfSpeech__YUUiT{display:inline-block;background:rgba(59,130,246,.1);color:#1d4ed8;font-size:.75rem;font-weight:500;padding:.25rem .5rem;border-radius:12px;margin-bottom:.5rem;text-transform:lowercase}.WordTooltip_meaning__Jembh{color:rgba(0,0,0,.9);font-size:.875rem;line-height:1.5;margin:0}.WordTooltip_example__xvytM{margin-top:.75rem;padding:.5rem;background:rgba(0,0,0,.05);border-left:3px solid #3b82f6;border-radius:0 4px 4px 0;font-size:.8rem;color:rgba(0,0,0,.8);font-style:italic}.WordTooltip_translationText__MRVpr{font-size:1rem;font-weight:500;color:rgba(0,0,0,.9);display:block;margin-bottom:.25rem}.WordTooltip_vocabularySection__0nFip{margin-top:1rem;padding-top:.75rem;border-top:1px solid rgba(0,0,0,.1)}.WordTooltip_addToVocabularyBtn__VwrMg{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;width:100%;padding:.75rem 1rem;background:linear-gradient(135deg,#3b82f6,#1d4ed8);color:#fff;border:none;border-radius:8px;font-size:.875rem;font-weight:500;cursor:pointer;transition:all .3s ease}.WordTooltip_addToVocabularyBtn__VwrMg:hover:not(:disabled){background:linear-gradient(135deg,#2563eb,#1e40af);color:#fff;transform:translateY(-1px);box-shadow:0 4px 12px rgba(59,130,246,.3)}.WordTooltip_addToVocabularyBtn__VwrMg:hover:not(:disabled) *{color:#fff}.WordTooltip_addToVocabularyBtn__VwrMg:disabled{opacity:.7;cursor:not-allowed;transform:none}.WordTooltip_vocabIcon__pbvAa{font-size:1rem}.WordTooltip_miniSpinner__GE8yZ{width:1rem;height:1rem;border:2px solid hsla(0,0%,100%,.3);border-top-color:#fff;border-radius:50%;animation:WordTooltip_spin__Fj27X 1s linear infinite}.WordTooltip_addedMessage__dNmFU{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;padding:.75rem;background:rgba(16,185,129,.1);border:1px solid rgba(16,185,129,.3);border-radius:8px;color:rgba(4,120,87,.9);font-size:.875rem;font-weight:500}.WordTooltip_checkIcon__Cdfyo{font-size:1rem;color:#10b981}.WordTooltip_vocabularyMessage__ZnVvu{margin-top:.5rem;padding:.5rem;background:rgba(245,158,11,.1);border:1px solid rgba(245,158,11,.3);border-radius:6px;color:rgba(146,64,14,.9);font-size:.8rem;text-align:center}.WordTooltip_noDefinition__CvZaX{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;padding:1rem;color:rgba(0,0,0,.6);font-size:.875rem;text-align:center;justify-content:center}.WordTooltip_noDefinitionIcon__mHLy0{font-size:1.5rem;opacity:.7}@media (max-width:768px){.WordTooltip_tooltip__1B0Wm{max-width:95vw;min-width:300px;max-height:85vh;border-radius:16px;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:10px}.WordTooltip_tooltipHeader__S46_n{padding:1rem}.WordTooltip_closeButton__ihiN_{width:3rem;height:3rem;font-size:1.75rem;padding:.75rem}.WordTooltip_tooltipContent__gJM3r{padding:1rem;font-size:.95rem}.WordTooltip_word__jG1I6{font-size:1.4rem}.WordTooltip_addToVocabularyBtn__VwrMg{padding:.875rem 1rem;font-size:.95rem;min-height:3rem}.WordTooltip_backdrop__Z62S_{z-index:9999}}@media (max-width:480px){.WordTooltip_tooltip__1B0Wm{max-width:98vw;min-width:280px;margin:5px;border-radius:12px}.WordTooltip_word__jG1I6{font-size:1.3rem}.WordTooltip_tooltipContent__gJM3r,.WordTooltip_tooltipHeader__S46_n{padding:.875rem}}@media (hover:none) and (pointer:coarse){.WordTooltip_tooltip__1B0Wm{touch-action:pan-y;backdrop-filter:blur(20px);-webkit-backdrop-filter:blur(20px)}.WordTooltip_closeButton__ihiN_:active{transform:scale(.95);background:rgba(0,0,0,.2)}.WordTooltip_addToVocabularyBtn__VwrMg:active{transform:translateY(1px)}}.LyricLine_lyricLine__pel3r{display:flex;align-items:flex-start;gap:1rem;padding:.75rem 1rem;border-radius:12px;transition:all .3s ease;min-height:3rem;position:relative;background:transparent}.LyricLine_lyricLine__pel3r.LyricLine_hovered__UNPgL,.LyricLine_lyricLine__pel3r:hover{background:rgba(59,130,246,.15);border-left:3px solid rgba(59,130,246,.6);padding-left:calc(1rem - 3px);box-shadow:0 4px 16px rgba(59,130,246,.1)}.LyricLine_lineNumber__SLC6O{font-size:.75rem;color:hsla(0,0%,100%,.6);font-weight:500;min-width:2rem;text-align:right;margin-top:.25rem;font-family:Monaco,Menlo,monospace}.LyricLine_lineContent__oyXJH{flex:1 1;display:flex;flex-direction:column;gap:.5rem;min-width:0}.LyricLine_originalText__oUSOv{font-size:1.125rem;line-height:1.6;color:hsla(0,0%,100%,.9);font-weight:400;overflow-wrap:anywhere;word-break:break-word}.LyricLine_word__I_het{cursor:pointer;transition:all .3s ease;padding:.125rem .25rem;border-radius:6px;margin:-.125rem -.25rem}.LyricLine_word__I_het:hover{background:rgba(59,130,246,.2);color:rgba(37,99,235,.9);box-shadow:0 2px 8px rgba(59,130,246,.2)}.LyricLine_whitespace__WzdOq{white-space:pre}.LyricLine_translationPlaceholder__1QETV{min-height:0}.LyricLine_lineControls__esE1x{display:flex;align-items:flex-start;margin-top:0;flex:0 0 auto;width:48px}.LyricLine_controlButtons__v6t9C{display:flex;gap:.5rem;opacity:1;transition:opacity .2s ease}.LyricLine_controlButtons__v6t9C:hover{opacity:1}.LyricLine_playButton__EaxtC,.LyricLine_translateButton__YzVU1{background:none;border:none;font-size:1rem;cursor:pointer;padding:.5rem;border-radius:4px;transition:all .2s ease;opacity:1}.LyricLine_playButton__EaxtC:hover,.LyricLine_translateButton__YzVU1:hover{opacity:1;background:rgba(59,130,246,.1)}.LyricLine_playButton__EaxtC:disabled,.LyricLine_translateButton__YzVU1:disabled{opacity:.3;cursor:not-allowed}.LyricLine_sectionHeader__3kTrK{margin:2rem 0 1rem;padding:1rem;background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.15),hsla(0,0%,100%,.05));backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%);border-radius:12px;border:1px solid hsla(0,0%,100%,.25);box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,.15),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.3)}.LyricLine_sectionTitle__SW2QT{font-size:1.125rem;font-weight:600;color:hsla(0,0%,100%,.92);margin:0;text-align:center}.LyricLine_performanceNote__cGbo7{margin:.5rem 0;padding:.5rem 1rem;background:hsla(220,9%,46%,.1);border-radius:6px;border-left:3px solid #6b7280}.LyricLine_noteText__5iKBM{font-size:.875rem;color:#6b7280;font-style:italic;margin:0;text-align:center}.LyricLine_emptyLine___ML62{height:1rem;display:flex;align-items:center;justify-content:center}.LyricLine_lineBreak__V4ueP{height:1px;background:#e5e7eb;width:100%;opacity:.5}@media (max-width:768px){.LyricLine_lyricLine__pel3r{flex-direction:row;align-items:flex-start;gap:.5rem}.LyricLine_lineNumber__SLC6O{text-align:left;min-width:2rem}.LyricLine_originalText__oUSOv{font-size:1rem}.LyricLine_lineControls__esE1x{width:48px;flex:0 0 auto}.LyricLine_controlButtons__v6t9C{align-self:auto}}.LyricLine_translationContainer__RnS0V{margin-top:.5rem;padding:.75rem;background:rgba(59,130,246,.05);border-radius:6px;border-left:3px solid #3b82f6;transition:all .2s ease}.LyricLine_translationText__1yD2E{font-size:1rem;color:hsla(0,0%,100%,.92);line-height:1.5;font-style:normal;overflow-wrap:anywhere;word-break:break-word}.LyricLine_translatedWord__7w1vr{cursor:pointer;transition:all .3s ease;padding:.125rem .25rem;border-radius:6px;margin:-.125rem -.25rem;background:hsla(0,0%,100%,.02)}.LyricLine_translatedWord__7w1vr:hover{background:rgba(96,165,250,.18);color:hsla(0,0%,100%,.95);box-shadow:0 2px 8px rgba(59,130,246,.25)}.LyricLine_translationLoading__hMfwY{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;color:#6b7280;font-size:.875rem}.LyricLine_translationError__VhiKf{color:#dc2626;font-size:.875rem;font-weight:500}.LyricLine_spinner___71TG{width:1rem;height:1rem;border:2px solid #e5e7eb;border-top-color:#3b82f6;border-radius:50%;animation:LyricLine_spin__7Fywn 1s linear infinite}@keyframes LyricLine_spin__7Fywn{to{transform:rotate(1turn)}}.LyricLine_translateGroup__qFfB_{display:flex;position:relative;gap:.25rem}.LyricLine_translateButton__YzVU1{background:none;border:none;font-size:1rem;cursor:pointer;padding:.375rem .5rem;border-radius:4px;transition:all .2s ease;opacity:.6;display:flex;align-items:center;gap:.25rem}.LyricLine_translateButton__YzVU1:hover{opacity:1;background:rgba(59,130,246,.1)}.LyricLine_translateButton__YzVU1.LyricLine_active__aTeaM{background:rgba(59,130,246,.15);opacity:1}.LyricLine_translateButton__YzVU1:disabled{opacity:.3;cursor:not-allowed}.LyricLine_languageButton__Vobb_{background:none;font-size:.75rem;cursor:pointer;padding:.25rem .5rem;border-radius:4px;transition:all .2s ease;opacity:.6;font-weight:600;color:#6b7280;border:1px solid #e5e7eb}.LyricLine_languageButton__Vobb_:hover{opacity:1;background:rgba(59,130,246,.1);border-color:#3b82f6}.LyricLine_languageButton__Vobb_.LyricLine_active__aTeaM{background:rgba(59,130,246,.15);border-color:#3b82f6;opacity:1}.LyricLine_languageDropdown__MTrO7{position:absolute;top:100%;right:0;margin-top:.25rem;background:#fff;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:6px;box-shadow:0 4px 6px -1px rgba(0,0,0,.1);z-index:1000;width:max-content;min-width:max-content;max-width:300px;max-height:300px;overflow-y:auto}.LyricLine_languageList__16rw5{display:flex;flex-direction:column;padding:.25rem 0}.LyricLine_languageOption__HDN9W{background:none;border:none;padding:.5rem .75rem;cursor:pointer;text-align:left;display:flex;align-items:center;gap:.5rem;transition:background-color .2s ease}.LyricLine_languageOption__HDN9W:hover{background:rgba(59,130,246,.1)}.LyricLine_languageOption__HDN9W.LyricLine_selected__HjBDX{background:rgba(59,130,246,.15);color:#2563eb}.LyricLine_languageCode__wQowW{font-size:.75rem;font-weight:600;color:#6b7280;min-width:2rem}.LyricLine_languageOption__HDN9W.LyricLine_selected__HjBDX .LyricLine_languageCode__wQowW{color:#2563eb}.LyricLine_languageName__lTjTM{font-size:.875rem;color:#374151}.LyricLine_languageOption__HDN9W.LyricLine_selected__HjBDX .LyricLine_languageName__lTjTM{color:#2563eb;font-weight:500}.LyricLine_contextButton__oT0MZ{background:none;font-size:1rem;cursor:pointer;padding:.5rem;border-radius:6px;transition:all .2s ease;opacity:1;display:flex;align-items:center;gap:.25rem;color:#6b7280;border:1px solid transparent;min-width:44px;min-height:44px;-webkit-tap-highlight-color:transparent;touch-action:manipulation}.LyricLine_contextButton__oT0MZ:hover{opacity:1;background:rgba(59,130,246,.1);border-color:rgba(59,130,246,.2);color:#3b82f6}.LyricLine_contextButton__oT0MZ.LyricLine_active__aTeaM{background:rgba(59,130,246,.15);border-color:#3b82f6;opacity:1;color:#2563eb}.LyricLine_contextButton__oT0MZ:disabled{opacity:.3;cursor:not-allowed}.LyricLine_contextDropdown__UjF_J{position:absolute;top:100%;left:0;right:0;margin-top:.75rem;backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%);background:rgba(248,250,252,.9);border:1px solid hsla(0,0%,100%,.3);border-radius:16px;box-shadow:0 20px 40px rgba(0,0,0,.15),0 8px 16px rgba(0,0,0,.08),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.4),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.1);z-index:1000;animation:LyricLine_contextDropdownFadeIn__CKOqo .3s ease-out;max-height:500px;overflow-y:auto;transform-origin:top center}.LyricLine_contextDropdown__UjF_J::-webkit-scrollbar{width:6px}.LyricLine_contextDropdown__UjF_J::-webkit-scrollbar-track{background:hsla(0,0%,100%,.1);border-radius:10px}.LyricLine_contextDropdown__UjF_J::-webkit-scrollbar-thumb{background:hsla(0,0%,100%,.3);border-radius:10px;backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px)}.LyricLine_contextDropdown__UjF_J::-webkit-scrollbar-thumb:hover{background:hsla(0,0%,100%,.5)}@keyframes LyricLine_contextDropdownFadeIn__CKOqo{0%{opacity:0;transform:translateY(-10px) scale(.95)}to{opacity:1;transform:translateY(0) scale(1)}}.LyricLine_contextHeader__h95j6{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:1rem 1.25rem .75rem;border-bottom:1px solid hsla(0,0%,100%,.2);background:hsla(0,0%,100%,.1);border-radius:16px 16px 0 0;position:-webkit-sticky;position:sticky;top:0;z-index:1001;backdrop-filter:blur(20px);-webkit-backdrop-filter:blur(20px)}.LyricLine_contextHeader__h95j6:before{content:"";position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:1px;background:linear-gradient(90deg,transparent,hsla(0,0%,100%,.5),transparent)}.LyricLine_contextHeader__h95j6 h4{font-size:1.125rem;font-weight:600;color:rgba(30,41,59,.9);margin:0;display:flex;align-items:center;gap:.5rem;text-shadow:0 1px 2px hsla(0,0%,100%,.8)}.LyricLine_contextHeader__h95j6 h4:before{content:""}.LyricLine_closeContextButton__gV886{background:hsla(0,0%,100%,.2);backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px);border:1px solid hsla(0,0%,100%,.3);border-radius:8px;font-size:1rem;color:rgba(100,116,139,.8);cursor:pointer;padding:.25rem;transition:all .2s ease;display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:2rem;height:2rem;box-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.1)}.LyricLine_closeContextButton__gV886:hover{background:rgba(239,68,68,.15);border-color:rgba(239,68,68,.4);color:#dc2626;transform:translateY(-1px);box-shadow:0 4px 8px rgba(239,68,68,.15)}.LyricLine_contextContent__xy7ha{padding:1.25rem;background:rgba(248,250,252,.08);backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px);border-radius:0 0 16px 16px}.LyricLine_contextLoading__yNqUC{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:.75rem;color:hsla(220,9%,46%,.8);font-size:.875rem;padding:2rem;text-align:center;background:hsla(0,0%,100%,.1);border-radius:8px;backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px)}.LyricLine_contextLoading__yNqUC .LyricLine_spinner___71TG{width:1.25rem;height:1.25rem;border:2px solid rgba(229,231,235,.3);border-top-color:rgba(59,130,246,.8);border-radius:50%;animation:LyricLine_spin__7Fywn 1s linear infinite}.LyricLine_contextError__XRAre{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:.5rem;color:rgba(220,38,38,.9);font-size:.875rem;padding:2rem;text-align:center;background:rgba(239,68,68,.1);border-radius:8px;backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px);border:1px solid rgba(239,68,68,.2)}.LyricLine_contextInfo__bHhGb{display:flex;flex-direction:column;gap:1.5rem}.LyricLine_contextSection__F0ZcG{padding:1rem;background:hsla(0,0%,100%,.85);backdrop-filter:blur(15px);-webkit-backdrop-filter:blur(15px);border-radius:12px;border:1px solid hsla(0,0%,100%,.4);border-left:3px solid rgba(59,130,246,.6);transition:all .2s ease;margin-bottom:.75rem;box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.05)}.LyricLine_contextSection__F0ZcG:hover{background:hsla(0,0%,100%,.95);border-left-color:rgba(37,99,235,.8);transform:translateY(-1px);box-shadow:0 4px 12px rgba(59,130,246,.1)}.LyricLine_contextSection__F0ZcG h5{font-size:1rem;font-weight:600;color:rgba(30,41,59,.9);margin:0 0 .75rem;display:flex;align-items:center;gap:.5rem;text-shadow:0 1px 2px hsla(0,0%,100%,.8)}.LyricLine_contextSection__F0ZcG h5:before{content:"●";color:#3b82f6;font-size:.75rem}.LyricLine_contextSection__F0ZcG p{font-size:.875rem;line-height:1.6;color:rgba(71,85,105,.9);margin:0;text-shadow:0 1px 1px hsla(0,0%,100%,.5)}.LyricLine_contextSection__F0ZcG ul{list-style:none;padding:0;margin:0}.LyricLine_contextSection__F0ZcG li{font-size:.875rem;line-height:1.6;color:#475569;padding:.5rem 0;border-bottom:1px solid rgba(59,130,246,.1)}.LyricLine_contextSection__F0ZcG li:last-child{border-bottom:none}.LyricLine_contextSection__F0ZcG li strong{color:#1e293b!important;font-weight:600;background:none!important;text-decoration:none!important}.LyricLine_keyWords__iOqK3{display:flex;flex-direction:column;gap:.75rem}.LyricLine_keyWord__SzJMH{display:block;font-size:.875rem;line-height:1.5;color:rgba(30,41,59,.9);padding:.75rem;background:hsla(0,0%,100%,.9);backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px);border-radius:8px;border:1px solid hsla(0,0%,100%,.4);transition:all .2s ease;box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.05)}.LyricLine_keyWord__SzJMH:hover{background:hsla(0,0%,100%,.98);border-color:rgba(59,130,246,.3);transform:translateY(-1px);box-shadow:0 3px 8px rgba(59,130,246,.1)}.LyricLine_keyWord__SzJMH strong{color:rgba(30,41,59,.95);font-weight:600}.LyricLine_keyWordContainer__H_ecl,.LyricLine_vocabularyControls__0ql4b{display:flex;flex-direction:column;gap:.5rem}.LyricLine_vocabularyControls__0ql4b{margin-top:.75rem;padding-top:.75rem;border-top:1px solid rgba(0,0,0,.1)}.LyricLine_addToVocabBtn__L_MY_{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;padding:.75rem 1rem;background:linear-gradient(135deg,#3b82f6,#1d4ed8);color:#fff;border:none;border-radius:8px;font-size:.875rem;font-weight:500;cursor:pointer;transition:all .3s ease}.LyricLine_addToVocabBtn__L_MY_:hover{background:linear-gradient(135deg,#2563eb,#1e40af)!important;color:#fff!important;transform:translateY(-1px);box-shadow:0 4px 12px rgba(59,130,246,.3)}.LyricLine_addToVocabBtn__L_MY_:hover *{color:#fff!important}.LyricLine_addToVocabBtn__L_MY_:disabled{opacity:.7;cursor:not-allowed;transform:none}.LyricLine_addedMessage__X4qxB{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;padding:.75rem;background:rgba(16,185,129,.1);border:1px solid rgba(16,185,129,.3);border-radius:8px;color:rgba(4,120,87,.9);font-size:.875rem;font-weight:500}.LyricLine_checkIcon__XqWF2{font-size:1rem;color:#10b981}.LyricLine_vocabIcon__4hSHL{font-size:1rem}.LyricLine_vocabularyMessage__d0HYU{margin-top:.5rem;padding:.5rem;background:rgba(245,158,11,.1);border:1px solid rgba(245,158,11,.3);border-radius:6px;color:rgba(180,83,9,.9);font-size:.75rem}.LyricLine_miniSpinner__Ef4qP{width:1rem;height:1rem;border:2px solid hsla(0,0%,100%,.3);border-top-color:#fff;border-radius:50%;animation:LyricLine_spin__7Fywn 1s linear infinite}.LyricLine_noContext__JM_xj{display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:2rem;text-align:center;color:#6b7280;font-size:.875rem;background:hsla(220,9%,46%,.05);border-radius:8px;border:1px solid hsla(220,9%,46%,.1)}.LyricLine_bulkTranslationIndicator__Dv__6{display:flex;align-items:center;gap:.25rem;font-size:.875rem;color:#059669;font-weight:500;padding:.25rem .5rem;background:rgba(5,150,105,.1);border-radius:4px;border:1px solid rgba(5,150,105,.2)}.LyricLine_disabled__8allp{opacity:.4;cursor:not-allowed}.LyricLine_disabled__8allp:hover{background:rgba(239,68,68,.1);border-color:rgba(239,68,68,.2);color:#dc2626}@media (prefers-color-scheme:dark){.LyricLine_lyricLine__pel3r{background:transparent!important}.LyricLine_lyricLine__pel3r.LyricLine_hovered__UNPgL,.LyricLine_lyricLine__pel3r:hover{background:rgba(59,130,246,.1)!important}.LyricLine_lineNumber__SLC6O{color:#6b7280}.LyricLine_originalText__oUSOv{color:#f9fafb}.LyricLine_word__I_het:hover{background:rgba(59,130,246,.2);color:#60a5fa}.LyricLine_sectionHeader__3kTrK{background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.15),hsla(0,0%,100%,.05))!important;backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%)!important;-webkit-backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%)!important;border:1px solid hsla(0,0%,100%,.25)!important;box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,.15),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.3)!important}.LyricLine_sectionTitle__SW2QT{color:#d1d5db}.LyricLine_performanceNote__cGbo7{background:hsla(220,9%,46%,.2);border-color:#9ca3af}.LyricLine_noteText__5iKBM{color:#9ca3af}.LyricLine_lineBreak__V4ueP{background:#4b5563}.LyricLine_playButton__EaxtC:hover,.LyricLine_translateButton__YzVU1:hover{background:rgba(59,130,246,.2)}.LyricLine_translationContainer__RnS0V{background:rgba(59,130,246,.1);border-color:#60a5fa}.LyricLine_translationText__1yD2E{color:#e5e7eb}.LyricLine_translatedWord__7w1vr{background:hsla(0,0%,100%,.05)}.LyricLine_translatedWord__7w1vr:hover{background:rgba(96,165,250,.25);color:#f1f5f9}.LyricLine_translationLoading__hMfwY{color:#9ca3af}.LyricLine_languageButton__Vobb_{color:#9ca3af;border-color:#4b5563}.LyricLine_languageButton__Vobb_:hover{background:rgba(59,130,246,.2);border-color:#60a5fa}.LyricLine_languageDropdown__MTrO7{background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.12),hsla(0,0%,100%,.04))!important;backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%)!important;-webkit-backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%)!important;border:1px solid hsla(0,0%,100%,.25)!important;box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,.15),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.25)!important}.LyricLine_languageCode__wQowW{color:#9ca3af}.LyricLine_languageName__lTjTM{color:#e5e7eb}.LyricLine_languageOption__HDN9W:hover{background:rgba(59,130,246,.2)}.LyricLine_languageOption__HDN9W.LyricLine_selected__HjBDX{background:rgba(59,130,246,.25);color:#60a5fa}.LyricLine_languageOption__HDN9W.LyricLine_selected__HjBDX .LyricLine_languageCode__wQowW,.LyricLine_languageOption__HDN9W.LyricLine_selected__HjBDX .LyricLine_languageName__lTjTM{color:#60a5fa}.LyricLine_contextButton__oT0MZ{color:#9ca3af;border-color:transparent}.LyricLine_contextButton__oT0MZ:hover{background:rgba(59,130,246,.2);border-color:rgba(59,130,246,.3);color:#60a5fa}.LyricLine_contextButton__oT0MZ.LyricLine_active__aTeaM{background:rgba(59,130,246,.25);border-color:#60a5fa;color:#60a5fa}.LyricLine_contextDropdown__UjF_J{backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%)!important;-webkit-backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%)!important;background:rgba(248,250,252,.9)!important;border:1px solid hsla(0,0%,100%,.3)!important;box-shadow:0 20px 40px rgba(0,0,0,.25),0 8px 16px rgba(0,0,0,.15),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.4),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.1)!important}.LyricLine_contextDropdown__UjF_J::-webkit-scrollbar-track{background:hsla(0,0%,100%,.1)}.LyricLine_contextDropdown__UjF_J::-webkit-scrollbar-thumb{background:hsla(0,0%,100%,.3);backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px)}.LyricLine_contextDropdown__UjF_J::-webkit-scrollbar-thumb:hover{background:hsla(0,0%,100%,.5)}.LyricLine_contextHeader__h95j6{background:hsla(0,0%,100%,.1)!important;backdrop-filter:blur(20px)!important;-webkit-backdrop-filter:blur(20px)!important;border-bottom:1px solid hsla(0,0%,100%,.2)!important;position:-webkit-sticky!important;position:sticky!important;top:0!important;z-index:1001!important}.LyricLine_contextHeader__h95j6:before{background:linear-gradient(90deg,transparent,hsla(0,0%,100%,.5),transparent)}.LyricLine_contextHeader__h95j6 h4{color:rgba(30,41,59,.9)!important;text-shadow:0 1px 2px hsla(0,0%,100%,.8)!important}.LyricLine_closeContextButton__gV886{color:rgba(100,116,139,.8);background:hsla(0,0%,100%,.2);backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px);border:1px solid hsla(0,0%,100%,.3)}.LyricLine_closeContextButton__gV886:hover{background:rgba(239,68,68,.15);border-color:rgba(239,68,68,.4);color:#dc2626;transform:translateY(-1px);box-shadow:0 4px 8px rgba(239,68,68,.15)}.LyricLine_contextContent__xy7ha{background:rgba(248,250,252,.08)!important;backdrop-filter:blur(10px)!important;-webkit-backdrop-filter:blur(10px)!important}.LyricLine_contextLoading__yNqUC{color:hsla(220,9%,46%,.8);background:hsla(0,0%,100%,.1);backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px)}.LyricLine_contextError__XRAre{color:rgba(220,38,38,.9);background:rgba(239,68,68,.1);backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px);border:1px solid rgba(239,68,68,.2)}.LyricLine_contextSection__F0ZcG{background:hsla(0,0%,100%,.85);backdrop-filter:blur(15px);-webkit-backdrop-filter:blur(15px);border:1px solid hsla(0,0%,100%,.4);border-left:3px solid rgba(59,130,246,.6)}.LyricLine_contextSection__F0ZcG:hover{background:hsla(0,0%,100%,.95);border-left-color:rgba(37,99,235,.8);transform:translateY(-1px);box-shadow:0 4px 12px rgba(59,130,246,.1)}.LyricLine_contextSection__F0ZcG h5{color:rgba(30,41,59,.9);text-shadow:0 1px 2px hsla(0,0%,100%,.8)}.LyricLine_contextSection__F0ZcG h5:before{color:rgba(59,130,246,.8)}.LyricLine_contextSection__F0ZcG li,.LyricLine_contextSection__F0ZcG p{color:rgba(71,85,105,.9);text-shadow:0 1px 1px hsla(0,0%,100%,.5)}.LyricLine_contextSection__F0ZcG li{border-bottom-color:rgba(59,130,246,.15)}.LyricLine_contextSection__F0ZcG li strong{color:#1e293b!important;background:none!important;text-decoration:none!important}.LyricLine_keyWord__SzJMH{background:hsla(0,0%,100%,.9);backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px);border:1px solid hsla(0,0%,100%,.4);color:rgba(30,41,59,.9);box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.05)}.LyricLine_keyWord__SzJMH:hover{background:hsla(0,0%,100%,.98);border-color:rgba(59,130,246,.3);transform:translateY(-1px);box-shadow:0 3px 8px rgba(59,130,246,.1)}.LyricLine_keyWord__SzJMH strong{color:rgba(30,41,59,.95)}.LyricLine_vocabularyControls__0ql4b{border-top-color:hsla(0,0%,100%,.1)}.LyricLine_addToVocabBtn__L_MY_{background:linear-gradient(135deg,#3b82f6,#1d4ed8);color:#fff;border:none}.LyricLine_addToVocabBtn__L_MY_:hover{background:linear-gradient(135deg,#2563eb,#1e40af)!important;color:#fff!important;box-shadow:0 4px 12px rgba(59,130,246,.3)}.LyricLine_addToVocabBtn__L_MY_:hover *{color:#fff!important}.LyricLine_addedMessage__X4qxB{background:rgba(16,185,129,.15);border:1px solid rgba(16,185,129,.4);color:rgba(52,211,153,.9)}.LyricLine_vocabularyMessage__d0HYU{background:rgba(245,158,11,.15);border:1px solid rgba(245,158,11,.4);color:rgba(251,191,36,.9)}.LyricLine_noContext__JM_xj{color:#9ca3af;background:hsla(220,9%,46%,.1);border-color:hsla(220,9%,46%,.2)}.LyricLine_bulkTranslationIndicator__Dv__6{color:#34d399;background:rgba(52,211,153,.15);border-color:rgba(52,211,153,.3)}.LyricLine_disabled__8allp:hover{background:rgba(239,68,68,.2);border-color:rgba(239,68,68,.3);color:#f87171}}.Lyrics_lyricsPage__lf_TU{min-height:100vh;background:transparent;padding:var(--mobile-padding,1rem);font-family:var(--font-family)}.Lyrics_header__nV9GB{margin-bottom:clamp(1rem,3vw,2rem)}.Lyrics_backButton__r8CwZ{backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%);background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.25),hsla(0,0%,100%,.08));border:1px solid hsla(0,0%,100%,.6);box-shadow:0 8px 32px rgba(0,0,0,.24),0 2px 8px rgba(0,0,0,.12),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.7),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.1);border-radius:16px;font-family:var(--font-family);color:hsla(0,0%,100%,.95);height:clamp(40px,10vw,44px);padding:0 clamp(.75rem,3vw,1.5rem);font-size:clamp(.875rem,2.5vw,1rem);font-weight:600;display:flex;align-items:center;gap:var(--space-sm,.5rem);text-decoration:none;cursor:pointer;position:relative;overflow:hidden;transition:transform .2s cubic-bezier(.4,0,.2,1),box-shadow .2s cubic-bezier(.4,0,.2,1),background .2s cubic-bezier(.4,0,.2,1);min-height:44px;min-width:44px}.Lyrics_backButton__r8CwZ:before{content:"";position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:1px;background:linear-gradient(90deg,transparent,hsla(0,0%,100%,.6),transparent)}.Lyrics_backButton__r8CwZ:hover{transform:translateY(-2px) translateZ(0);background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.3),hsla(0,0%,100%,.12));box-shadow:0 12px 40px rgba(0,0,0,.28),0 4px 12px rgba(0,0,0,.16),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.8),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.15)}.Lyrics_backButton__r8CwZ:active{transform:translateY(0) translateZ(0);background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.2),hsla(0,0%,100%,.06));box-shadow:0 4px 16px rgba(0,0,0,.2),inset 0 2px 4px rgba(0,0,0,.1),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.5)}.Lyrics_errorState__78hnH,.Lyrics_loadingState__0DzsY{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;min-height:50vh;text-align:center}.Lyrics_spinner__FstjT{width:3rem;height:3rem;border:3px solid #e5e7eb;border-top-color:#3b82f6;margin-bottom:1rem}.Lyrics_errorState__78hnH h2,.Lyrics_loadingState__0DzsY h2{color:#fff;margin-bottom:.5rem}.Lyrics_errorState__78hnH p,.Lyrics_loadingState__0DzsY p{color:#e5e7eb;margin-bottom:1rem}.Lyrics_retryButton__rs13x{background:#3b82f6;color:#fff;border:none;padding:.75rem 1.5rem;border-radius:8px;font-size:.875rem;font-weight:500;cursor:pointer;transition:all .2s ease}.Lyrics_retryButton__rs13x:hover{background:#2563eb;transform:translateY(-1px);box-shadow:0 2px 4px rgba(59,130,246,.3)}.Lyrics_songHeader__R8bwC{display:flex;flex-direction:column;gap:1.5rem;background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.15),hsla(0,0%,100%,.04));backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%);border:1px solid hsla(0,0%,100%,.25);border-radius:24px;box-shadow:0 16px 40px rgba(0,0,0,.3),0 4px 12px rgba(0,0,0,.15),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.4),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.08);padding:2rem;margin-bottom:2rem;position:relative;overflow:hidden;transition:all .3s cubic-bezier(.4,0,.2,1)}.Lyrics_songHeader__R8bwC:before{content:"";position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:1px;background:linear-gradient(90deg,transparent,hsla(0,0%,100%,.5),transparent)}.Lyrics_songHeader__R8bwC:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 20px 48px rgba(0,0,0,.35),0 6px 16px rgba(0,0,0,.18),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.45),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.1)}.Lyrics_songHeaderTop__uRg_D{display:flex;gap:1.5rem;align-items:center;flex-wrap:wrap;min-width:0}.Lyrics_headerControls__AzIZo{margin-left:auto;flex-direction:column;gap:1rem;align-items:flex-end;min-width:0;flex-shrink:1}.Lyrics_landscapeLayout__7rUm_{display:flex;flex-direction:column;gap:clamp(1.5rem,4vw,2.5rem)}.Lyrics_lyricsPanel__zMfCk,.Lyrics_lyricsScrollArea__75_5_,.Lyrics_playerPanel__xmR0Q{width:100%}.Lyrics_songPlayerCard__gXAV7{backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%);background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.12),hsla(0,0%,100%,.04));border:1px solid hsla(0,0%,100%,.3);border-radius:28px;box-shadow:0 16px 40px rgba(0,0,0,.28),0 4px 12px rgba(0,0,0,.12),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.35),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.08);padding:0;margin-bottom:var(--space-5);overflow:hidden;position:relative;transition:transform .3s cubic-bezier(.4,0,.2,1),box-shadow .3s cubic-bezier(.4,0,.2,1)}.Lyrics_songPlayerCard__gXAV7:before{content:"";position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:1px;background:linear-gradient(90deg,transparent,hsla(0,0%,100%,.4),transparent)}.Lyrics_songPlayerCard__gXAV7:hover{transform:translateY(-2px) translateZ(0);box-shadow:0 16px 32px rgba(0,0,0,.32),0 2px 8px rgba(0,0,0,.16)}.Lyrics_cardHeader__J_TrT{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start;padding:var(--space-6) var(--space-7);background:hsla(0,0%,100%,.03);border-bottom:var(--border-hair) solid var(--color-separator)}.Lyrics_songInfoSection__vdm1N{display:flex;align-items:center;gap:var(--space-4);flex:1 1}.Lyrics_thumbnailContainer__EpCjT{position:relative;flex-shrink:0}.Lyrics_songThumbnail__2NKtO{width:80px;height:80px;border-radius:var(--radius-lg);object-fit:cover;box-shadow:var(--elevation-2);border:var(--border-hair) solid hsla(0,0%,100%,.2)}.Lyrics_thumbnailGlow__7LOBj{position:absolute;top:-4px;left:-4px;right:-4px;bottom:-4px;background:linear-gradient(45deg,#ff6b6b,#4ecdc4,#45b7d1,#96ceb4);border-radius:calc(var(--radius-lg) + 4px);z-index:-1;opacity:.4;filter:blur(8px);transition:opacity var(--timing-normal) var(--easing-out)}.Lyrics_songThumbnail__2NKtO:hover+.Lyrics_thumbnailGlow__7LOBj{opacity:.6}.Lyrics_songTitle__RUPQ6{font-size:var(--font-size-lg);color:var(--color-text-primary);margin:0 0 var(--space-1) 0;line-height:var(--line-height-tight);text-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.1)}.Lyrics_artistName__frbJq{font-size:var(--font-size-md);color:#fff!important;margin:0 0 var(--space-1) 0;line-height:var(--line-height-normal)}.Lyrics_albumName__Fqfw3{font-size:var(--font-size-sm);font-weight:400;color:hsla(0,0%,100%,.5);line-height:var(--line-height-normal)}.Lyrics_topRightControls__KiPfX{display:flex;align-items:center;gap:var(--space-3);flex-shrink:0}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3{backdrop-filter:blur(var(--blur-glass)) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(var(--blur-glass)) saturate(120%);background:linear-gradient(180deg,hsla(0,0%,100%,.15),hsla(0,0%,100%,.05));border:var(--border-thin) solid hsla(0,0%,100%,.5);color:var(--color-text-primary);padding:var(--space-2) var(--space-4);font-size:var(--font-size-sm);font-family:var(--font-family);transition:transform var(--timing-fast) var(--easing-inout),background var(--timing-fast) var(--easing-inout),box-shadow var(--timing-fast) var(--easing-inout);min-width:80px;text-align:center;box-shadow:var(--elevation-1)}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3:hover{background:linear-gradient(180deg,hsla(0,0%,100%,.2),hsla(0,0%,100%,.08));transform:translateY(-.5px) translateZ(0);box-shadow:var(--elevation-2)}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3.Lyrics_active__BhHMe{background:linear-gradient(180deg,hsla(0,0%,100%,.25),hsla(0,0%,100%,.12));box-shadow:var(--elevation-inner)}.Lyrics_translateButton__c_fy1{backdrop-filter:blur(var(--blur-glass)) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(var(--blur-glass)) saturate(120%);background:linear-gradient(180deg,hsla(0,0%,100%,.15),hsla(0,0%,100%,.05));border:var(--border-thin) solid hsla(0,0%,100%,.5);border-radius:12px;color:var(--color-text-primary);padding:.75rem 1.5rem;justify-content:center;gap:.5rem;font-size:var(--font-size-sm);font-weight:600;transition:transform var(--timing-fast) var(--easing-inout),background var(--timing-fast) var(--easing-inout),box-shadow var(--timing-fast) var(--easing-inout);box-shadow:var(--elevation-1);white-space:nowrap;min-width:-moz-fit-content;min-width:fit-content;min-height:44px}.Lyrics_translateButton__c_fy1:hover{background:linear-gradient(180deg,hsla(0,0%,100%,.2),hsla(0,0%,100%,.08));box-shadow:var(--elevation-2)}.Lyrics_translateButton__c_fy1.Lyrics_translating__PLwVa{background:linear-gradient(180deg,rgba(135,199,255,.3),rgba(135,199,255,.1));border-color:var(--color-accent);padding:1rem 1.5rem;min-width:320px;min-height:88px;transform:scale(1.02);box-shadow:0 8px 32px rgba(59,130,246,.3),0 4px 16px rgba(59,130,246,.2),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.2)}.Lyrics_translateIcon__EgQHa{font-size:1.1em;animation:Lyrics_pulse__MVzcm 2s infinite}@keyframes Lyrics_pulse__MVzcm{0%,to{transform:scale(1)}50%{transform:scale(1.1)}}.Lyrics_translationProgress__cq2XR{display:flex;align-items:center;gap:1rem;width:100%;animation:Lyrics_progressSlideIn__p_0vP .5s cubic-bezier(.4,0,.2,1)}@keyframes Lyrics_progressSlideIn__p_0vP{0%{opacity:0;transform:translateY(10px) scale(.95)}to{opacity:1;transform:translateY(0) scale(1)}}.Lyrics_progressIcon__jxjrK{flex-shrink:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:48px;height:48px;background:hsla(0,0%,100%,.1);border-radius:50%;border:2px solid hsla(0,0%,100%,.2);position:relative;overflow:hidden}.Lyrics_progressIcon__jxjrK:before{content:"";position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:conic-gradient(from 0deg,transparent 0,rgba(135,199,255,.3) 50%,transparent 100%);border-radius:50%;animation:Lyrics_iconRotate__FbhSM 2s linear infinite}@keyframes Lyrics_iconRotate__FbhSM{0%{transform:rotate(0deg)}to{transform:rotate(1turn)}}.Lyrics_stepIcon__2f2_L{font-size:1.5em;position:relative;z-index:1;animation:Lyrics_stepPulse__jj0K9 1.5s ease-in-out infinite;filter:drop-shadow(0 0 8px rgba(135,199,255,.4))}.Lyrics_stepIcon__2f2_L[data-step="4"]{animation:Lyrics_completionCelebration__c_tUu .8s ease-out}@keyframes Lyrics_completionCelebration__c_tUu{0%{transform:scale(1)}25%{transform:scale(1.3) rotate(-5deg)}50%{transform:scale(1.1) rotate(5deg)}75%{transform:scale(1.2) rotate(-3deg)}to{transform:scale(1) rotate(0deg)}}@keyframes Lyrics_stepPulse__jj0K9{0%,to{transform:scale(1) rotate(0deg);opacity:1}50%{transform:scale(1.1) rotate(180deg);opacity:.8}}.Lyrics_progressContent__xX9ex{flex:1 1;display:flex;flex-direction:column;gap:.25rem;min-width:0}.Lyrics_stepName__Ihpk1{font-size:.9em;font-weight:700;color:var(--color-text-primary);line-height:1.2}.Lyrics_stepDescription__YARrf{font-size:.75em;font-weight:400;color:hsla(0,0%,100%,.7);line-height:1.1}.Lyrics_progressBar__Vd9Jh{width:100%;height:6px;background:hsla(0,0%,100%,.15);border-radius:3px;overflow:hidden;margin-top:.25rem;position:relative;box-shadow:inset 0 1px 3px rgba(0,0,0,.2)}.Lyrics_progressBar__Vd9Jh:before{content:"";position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:linear-gradient(90deg,transparent,hsla(0,0%,100%,.1) 50%,transparent);animation:Lyrics_progressGlow__jzgf3 2s ease-in-out infinite}@keyframes Lyrics_progressGlow__jzgf3{0%,to{opacity:0}50%{opacity:1}}.Lyrics_progressFill__2mat8{height:100%;background:linear-gradient(90deg,#60a5fa,#3b82f6,#1d4ed8);background-size:200% 100%;border-radius:3px;transition:width .4s cubic-bezier(.4,0,.2,1);animation:Lyrics_progressShimmer__6DB33 2s linear infinite;position:relative;box-shadow:0 0 12px rgba(59,130,246,.4)}@keyframes Lyrics_progressShimmer__6DB33{0%{background-position:200% 0;opacity:.8}50%{opacity:1}to{background-position:-200% 0;opacity:.8}}.Lyrics_progressText__AVimS{font-size:.7em;font-weight:500;color:hsla(0,0%,100%,.6);margin-top:.1rem}.Lyrics_translateButton__c_fy1 .Lyrics_spinner__FstjT{width:16px;height:16px;border:2px solid hsla(0,0%,100%,.3);border-top:2px solid var(--color-text-primary);border-radius:var(--radius-full);animation:Lyrics_spin__T5pDP 1s linear infinite}.Lyrics_musicPlayerSection__ipqEH{padding:0!important;margin:0!important;background:none!important;border:none!important;box-shadow:none!important}.Lyrics_additionalControls__UWU7c{padding:0 2rem 1.5rem;border-top:1px solid hsla(0,0%,100%,.1)}.Lyrics_translationToggleControls__Oidy_{display:flex;gap:.75rem;justify-content:center;margin-top:1rem}.Lyrics_clearButton__ho4UT,.Lyrics_toggleButton__eEhBF{background:hsla(0,0%,100%,.1);border:1px solid hsla(0,0%,100%,.2);border-radius:16px;color:hsla(0,0%,100%,.85);padding:.5rem 1rem;font-size:.85rem;font-weight:500;cursor:pointer;transition:all .3s ease;backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px)}.Lyrics_clearButton__ho4UT:hover,.Lyrics_toggleButton__eEhBF:hover{background:hsla(0,0%,100%,.2);border-color:hsla(0,0%,100%,.3);transform:translateY(-1px)}.Lyrics_toggleButton__eEhBF.Lyrics_active__BhHMe{background:rgba(59,130,246,.3);border-color:rgba(59,130,246,.5);color:hsla(0,0%,100%,.95)}.Lyrics_languageDropdown__gEKSj{top:calc(100% + var(--space-2));backdrop-filter:blur(var(--blur-frost)) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(var(--blur-frost)) saturate(120%);border:var(--border-thin) solid var(--color-menu-stroke);border-radius:var(--radius-xl);box-shadow:var(--elevation-2);max-height:300px;padding:var(--space-3);animation:Lyrics_menuEnter__21a_u var(--timing-normal) var(--easing-out);transform-origin:top right}@keyframes Lyrics_menuEnter__21a_u{0%{opacity:0;transform:scale(.98) translateY(-4px)}to{opacity:1;transform:scale(1) translateY(0)}}.Lyrics_languageOption__ixvDE{height:36px;padding:0 var(--space-3);border-radius:10px;color:var(--color-text-primary);font-size:var(--font-size-md);font-weight:500;font-family:var(--font-family);transition:background var(--timing-fast) var(--easing-inout),transform var(--timing-fast) var(--easing-inout),color var(--timing-fast) var(--easing-inout)}.Lyrics_languageOption__ixvDE:hover{background:rgba(255,255,255,var(--opacity-hover));transform:translateY(-.25px) translateZ(0);color:var(--color-text-primary)}.Lyrics_languageOption__ixvDE:active{background:rgba(255,255,255,var(--opacity-active));transform:translateY(0) translateZ(0)}.Lyrics_languageOption__ixvDE.Lyrics_selected__I5PZ1{background:rgba(135,199,255,.15);color:var(--color-accent)}.Lyrics_languageOption__ixvDE:focus-visible{outline:2px solid var(--color-focus);outline-offset:-2px;border-radius:var(--radius-lg)}.Lyrics_languageName__Pp6aZ{font-weight:inherit}.Lyrics_translationError__F4p9L{padding:1rem;margin:1rem 0}.Lyrics_songPlayerCard__gXAV7:hover .Lyrics_thumbnailGlow__7LOBj{opacity:.6}.Lyrics_songDetails__K_hhI{flex:1 1;min-width:0}.Lyrics_songTitle__RUPQ6{font-size:1.5rem;font-weight:700;color:#1a1a1a;margin:0 0 .5rem;line-height:1.3;letter-spacing:-.02em}.Lyrics_artistName__frbJq,.Lyrics_songTitle__RUPQ6{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.Lyrics_artistName__frbJq{font-size:1rem;color:#666;margin:0 0 .25rem;font-weight:500}.Lyrics_albumName__Fqfw3{font-size:.875rem;color:#999;margin:0;font-style:italic;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.Lyrics_musicPlayerSection__ipqEH{margin-bottom:2rem;border-radius:16px;overflow:hidden;background:rgba(0,0,0,.03);border:1px solid rgba(0,0,0,.06)}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE{display:flex;flex-direction:column;gap:1rem}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_languageSelector__ETVxi{display:flex;align-items:center;justify-content:center}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_translationButtons__550LW{display:flex;justify-content:center;gap:.75rem;flex-wrap:wrap}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_clearButton__ho4UT,.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_toggleButton__eEhBF,.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_translateButton__c_fy1{padding:.75rem 1.5rem;border-radius:16px;font-weight:600;font-size:.875rem;border:1px solid hsla(0,0%,100%,.3);cursor:pointer;transition:all .3s cubic-bezier(.4,0,.2,1);backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%);position:relative;overflow:hidden;box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,.15),0 2px 6px rgba(0,0,0,.08),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.4),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.1)}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_clearButton__ho4UT:before,.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_toggleButton__eEhBF:before,.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_translateButton__c_fy1:before{content:"";position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:1px;background:linear-gradient(90deg,transparent,hsla(0,0%,100%,.6),transparent)}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_translateButton__c_fy1{background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.25),hsla(0,0%,100%,.08));color:hsla(0,0%,100%,.95)}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_translateButton__c_fy1:hover{transform:translateY(-2px);background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.3),hsla(0,0%,100%,.12));box-shadow:0 12px 32px hsla(0,0%,100%,.15),0 4px 12px hsla(0,0%,100%,.08),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.5),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.15)}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_toggleButton__eEhBF{background:linear-gradient(145deg,rgba(52,199,89,.8),rgba(40,180,70,.9));color:hsla(0,0%,100%,.95)}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_toggleButton__eEhBF.Lyrics_active__BhHMe{background:linear-gradient(145deg,rgba(255,149,0,.8),rgba(230,130,0,.9))}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_clearButton__ho4UT{background:linear-gradient(145deg,rgba(255,59,48,.8),rgba(230,45,35,.9));color:hsla(0,0%,100%,.95)}@media (max-width:480px){.Lyrics_lyricsPage__lf_TU{padding:.75rem}.Lyrics_header__nV9GB{margin-bottom:1rem}.Lyrics_backButton__r8CwZ{height:40px;padding:0 .75rem;font-size:.875rem}.Lyrics_lyricsContent__Nz9t7{padding:1rem .75rem 20rem}.Lyrics_songHeaderTop__uRg_D{flex-direction:column;align-items:stretch;gap:1rem;text-align:center}.Lyrics_headerControls__AzIZo{margin-left:0;align-items:stretch;width:100%}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3{width:100%;min-width:100%;justify-content:space-between}.Lyrics_translationButtons__550LW{flex-direction:column;gap:.75rem;width:100%}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_clearButton__ho4UT,.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_toggleButton__eEhBF,.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_translateButton__c_fy1{width:100%;justify-content:center;min-width:100%}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_translateButton__c_fy1.Lyrics_translating__PLwVa{min-width:100%}}@media (max-width:768px){.Lyrics_songPlayerCard__gXAV7{padding:1rem;border-radius:16px;margin:0 0 1rem}.Lyrics_songHeaderTop__uRg_D{flex-direction:column;align-items:center;gap:1rem;text-align:center}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV{width:100%;max-width:100%;align-items:center}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_songInfo__woqds{width:100%;max-width:100%;margin:0 auto}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_albumName__Fqfw3,.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_artistName__frbJq,.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_songTitle__RUPQ6{white-space:normal;word-break:break-word;overflow-wrap:anywhere;text-align:center;display:block}.Lyrics_songHeader__R8bwC{align-items:center;text-align:center}.Lyrics_songInfo__woqds{order:1}.Lyrics_headerControls__AzIZo{order:2;margin-left:0;align-items:stretch;width:100%}.Lyrics_languageSelector__ETVxi{align-items:stretch}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3{min-width:100%;justify-content:space-between;font-size:.9rem;padding:.875rem 1rem}.Lyrics_languageDropdown__gEKSj{left:0;right:0;width:100%}.Lyrics_translationButtons__550LW{flex-direction:column;gap:.75rem;width:100%}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_clearButton__ho4UT,.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_toggleButton__eEhBF,.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_translateButton__c_fy1{width:100%;justify-content:center;min-width:100%;padding:.875rem 1rem;font-size:.9rem}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_translateButton__c_fy1.Lyrics_translating__PLwVa{min-width:100%;padding:1rem}.Lyrics_songInfoSection__vdm1N{gap:.75rem;margin-bottom:1rem;flex-direction:column;text-align:center}.Lyrics_thumbnailContainer__EpCjT{width:80px;height:80px;align-self:center}.Lyrics_songTitle__RUPQ6{font-size:1.125rem;line-height:1.3}.Lyrics_songArtist__yFwUb{font-size:1rem}.Lyrics_songAlbum__zaLen{font-size:.875rem}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE{padding:1rem}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_translationButtons__550LW{flex-direction:column;align-items:stretch;gap:.75rem}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_clearButton__ho4UT,.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_toggleButton__eEhBF,.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_translateButton__c_fy1{min-width:100%;justify-content:center;padding:.875rem 1rem;font-size:.9rem}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3{width:100%;margin-bottom:.75rem}}@media (min-width:769px) and (max-width:1024px){.Lyrics_songPlayerCard__gXAV7{padding:1.25rem}.Lyrics_songInfoSection__vdm1N{gap:1rem}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_translationButtons__550LW{flex-wrap:wrap;justify-content:center}}@media (min-width:1200px){.Lyrics_lyricsPage__lf_TU{padding:2rem}.Lyrics_lyricsContent__Nz9t7{padding:2rem 2rem 40rem}}.Lyrics_lyricsContainer__aAMO0{background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.15),hsla(0,0%,100%,.04));backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%);border:1px solid hsla(0,0%,100%,.25);border-radius:24px;box-shadow:0 16px 40px rgba(0,0,0,.3),0 4px 12px rgba(0,0,0,.15),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.4),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.08);padding:0;overflow:hidden;position:relative;transition:transform .3s cubic-bezier(.4,0,.2,1),box-shadow .3s cubic-bezier(.4,0,.2,1)}.Lyrics_lyricsContainer__aAMO0:before{content:"";position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:1px;background:linear-gradient(90deg,transparent,hsla(0,0%,100%,.5),transparent)}.Lyrics_lyricsContainer__aAMO0:hover{box-shadow:0 20px 48px rgba(0,0,0,.35),0 6px 16px rgba(0,0,0,.18),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.45),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.1)}.Lyrics_lyricsContent__Nz9t7{padding:clamp(1rem,4vw,2rem) clamp(1rem,4vw,2rem) clamp(20rem,50vh,40rem);max-width:800px;margin:0 auto;min-width:0}.Lyrics_lyricsContent__Nz9t7.Lyrics_hasNextSongs__VY9MH{padding-bottom:clamp(2rem,10vh,6rem)}@media (orientation:portrait){.Lyrics_songHeader__R8bwC{align-items:center;text-align:center}.Lyrics_songHeaderTop__uRg_D{justify-content:center;gap:clamp(1rem,3vw,2rem)}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV{align-items:center;justify-content:center;margin:0 auto;text-align:center}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_songInfo__woqds{margin:0 auto;text-align:center}.Lyrics_songHeaderTop__uRg_D>.Lyrics_headerControls__AzIZo{margin-left:0;margin-right:0;align-self:center}.Lyrics_songHeaderTop__uRg_D>.Lyrics_headerControls__AzIZo .Lyrics_translationButtons__550LW{margin:0 auto}}@media (orientation:landscape) and (min-width:900px){.Lyrics_landscapeLayout__7rUm_{--landscape-pane-top:clamp(1rem,2vw,2rem);--landscape-pane-bottom:clamp(1.25rem,3vw,2.5rem);display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));grid-gap:clamp(1.5rem,4vw,3rem);gap:clamp(1.5rem,4vw,3rem);align-items:start}.Lyrics_playerPanel__xmR0Q{position:-webkit-sticky;position:sticky;top:var(--landscape-pane-top);align-self:start;width:100%;max-width:none;display:flex;flex-direction:column;min-height:calc(100vh - var(--landscape-pane-top) - var(--landscape-pane-bottom));max-height:calc(100vh - var(--landscape-pane-top) - var(--landscape-pane-bottom))}.Lyrics_playerPanel__xmR0Q>.Lyrics_songHeader__R8bwC{width:100%;flex:1 1 auto;display:flex;flex-direction:column}.Lyrics_lyricsPanel__zMfCk{position:-webkit-sticky;position:sticky;top:var(--landscape-pane-top);align-self:start;min-width:0;min-height:calc(100vh - var(--landscape-pane-top) - var(--landscape-pane-bottom));max-height:calc(100vh - var(--landscape-pane-top) - var(--landscape-pane-bottom));display:flex;flex-direction:column}.Lyrics_songHeaderTop__uRg_D>.Lyrics_headerControls__AzIZo{margin-left:0;align-items:center;align-self:center;width:100%;flex:1 1 100%}.Lyrics_songHeaderTop__uRg_D>.Lyrics_headerControls__AzIZo .Lyrics_translationButtons__550LW{margin:0 auto}.Lyrics_lyricsScrollArea__75_5_{flex:1 1 auto;height:100%;min-height:0;overflow-y:auto;padding-right:clamp(.75rem,1.5vw,1.5rem);scrollbar-gutter:stable both-edges;-webkit-overflow-scrolling:touch}.Lyrics_lyricsScrollArea__75_5_::-webkit-scrollbar{width:8px}.Lyrics_lyricsScrollArea__75_5_::-webkit-scrollbar-thumb{background:hsla(0,0%,100%,.25);border-radius:999px}.Lyrics_lyricsScrollArea__75_5_{scrollbar-width:thin;scrollbar-color:hsla(0,0%,100%,.25) transparent}.Lyrics_lyricsContainer__aAMO0{flex:1 1 auto;display:flex;flex-direction:column;min-height:0}.Lyrics_lyricsContent__Nz9t7{flex:1 1 auto;max-width:none;margin:0;padding:clamp(1.5rem,3vw,2.5rem);display:flex;flex-direction:column}.Lyrics_lyricsContent__Nz9t7.Lyrics_hasNextSongs__VY9MH{padding-bottom:clamp(2rem,5vh,3.5rem)}}.Lyrics_noLyrics__dXHkX{text-align:center;padding:3rem;color:hsla(0,0%,100%,.7)}.Lyrics_noLyrics__dXHkX p{font-size:1.125rem;margin:0}.Lyrics_translationControls__yidle{background:hsla(0,0%,100%,.08);backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%);border:1px solid hsla(0,0%,100%,.12);border-radius:20px;padding:2rem;margin-bottom:2rem;box-shadow:0 8px 32px rgba(0,0,0,.2),inset 0 1px 2px hsla(0,0%,100%,.1)}.Lyrics_controlsHeader__AGNFG{margin-bottom:1.5rem}.Lyrics_controlsHeader__AGNFG h3{margin:0 0 .5rem;color:hsla(0,0%,100%,.9);font-size:1.25rem;font-weight:600}.Lyrics_controlsHeader__AGNFG p{margin:0;color:hsla(0,0%,100%,.7);font-size:.875rem}.Lyrics_controlsActions__L8Nsl{display:flex;flex-direction:column;gap:1rem}.Lyrics_languageSelector__ETVxi{flex-direction:column;gap:.5rem}.Lyrics_languageSelector__ETVxi label{font-weight:500;color:#374151;font-size:.875rem}.Lyrics_languageSelectContainer__z7flB{display:inline-block}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3{background:hsla(0,0%,100%,.95);border:1px solid rgba(209,213,219,.8);border-radius:8px;padding:.75rem 1rem;font-size:.875rem;min-width:200px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.1);max-width:100%;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3:hover{border-color:#3b82f6;box-shadow:0 4px 12px rgba(59,130,246,.15);transform:translateY(-1px)}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3.Lyrics_active__BhHMe{border-color:#3b82f6;box-shadow:0 4px 12px rgba(59,130,246,.2);transform:translateY(-1px)}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3:disabled{transform:none}.Lyrics_languageDropdown__gEKSj{backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(20px) saturate(120%);background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.25),hsla(0,0%,100%,.08));border:1px solid hsla(0,0%,100%,.6);box-shadow:0 8px 32px rgba(0,0,0,.24),0 2px 8px rgba(0,0,0,.12),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.7),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.1);margin-top:.25rem;animation:Lyrics_dropdownFadeIn__xEnJw .2s ease-out}.Lyrics_languageDropdown__gEKSj::-webkit-scrollbar{width:8px}.Lyrics_languageDropdown__gEKSj::-webkit-scrollbar-track{background:hsla(0,0%,100%,.1);border-radius:4px}.Lyrics_languageDropdown__gEKSj::-webkit-scrollbar-thumb{background:hsla(0,0%,100%,.3);border-radius:4px}.Lyrics_languageDropdown__gEKSj::-webkit-scrollbar-thumb:hover{background:hsla(0,0%,100%,.5)}@keyframes Lyrics_dropdownFadeIn__xEnJw{0%{opacity:0;transform:translateY(-10px) scale(.95)}to{opacity:1;transform:translateY(0) scale(1)}}.Lyrics_languageOption__ixvDE{background:none;padding:.75rem 1rem;transition:all .2s ease;gap:.5rem;color:hsla(0,0%,100%,.9);border-radius:8px;margin:2px 4px;width:calc(100% - 8px)}.Lyrics_languageOption__ixvDE:hover{background:hsla(0,0%,100%,.15);color:#fff;transform:translateX(2px);box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.1)}.Lyrics_languageOption__ixvDE.Lyrics_selected__I5PZ1{background:linear-gradient(135deg,rgba(102,126,234,.6),rgba(118,75,162,.6));color:#fff;box-shadow:0 2px 12px rgba(102,126,234,.3)}.Lyrics_languageName__Pp6aZ{font-size:.875rem;color:inherit}.Lyrics_translationButtons__550LW{gap:1rem;flex-wrap:wrap}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_translateButton__c_fy1{background:linear-gradient(180deg,hsla(0,0%,100%,.15),hsla(0,0%,100%,.05));backdrop-filter:blur(var(--blur-glass)) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(var(--blur-glass)) saturate(120%);color:var(--color-text-primary);border:var(--border-thin) solid hsla(0,0%,100%,.5);padding:.75rem 1.5rem;border-radius:var(--radius-lg);font-size:var(--font-size-sm);font-weight:600;cursor:pointer;transition:all var(--timing-fast) var(--easing-inout);box-shadow:var(--elevation-1);white-space:nowrap;display:flex;align-items:center;gap:.5rem;min-height:44px}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_translateButton__c_fy1:hover{background:linear-gradient(180deg,hsla(0,0%,100%,.2),hsla(0,0%,100%,.08));box-shadow:var(--elevation-2)}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_translateButton__c_fy1:disabled{opacity:.6;cursor:not-allowed;transform:none}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_translateButton__c_fy1.Lyrics_translating__PLwVa{background:linear-gradient(180deg,rgba(135,199,255,.3),rgba(135,199,255,.1));border-color:var(--color-accent);padding:1rem 1.5rem;min-width:320px;min-height:88px;transform:scale(1.02);box-shadow:0 8px 32px rgba(59,130,246,.3),0 4px 16px rgba(59,130,246,.2),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.2)}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_toggleButton__eEhBF{background:linear-gradient(180deg,rgba(16,185,129,.15),rgba(16,185,129,.05));backdrop-filter:blur(var(--blur-glass)) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(var(--blur-glass)) saturate(120%);color:var(--color-text-primary);border:var(--border-thin) solid rgba(16,185,129,.5);border-radius:12px;padding:.75rem 1.5rem;font-size:var(--font-size-sm);font-weight:600;cursor:pointer;transition:all var(--timing-fast) var(--easing-inout);box-shadow:var(--elevation-1)}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_toggleButton__eEhBF:hover{background:linear-gradient(180deg,rgba(16,185,129,.2),rgba(16,185,129,.08));box-shadow:var(--elevation-2)}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_toggleButton__eEhBF.Lyrics_active__BhHMe{background:linear-gradient(180deg,rgba(16,185,129,.3),rgba(16,185,129,.1));border-color:#10b981}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_clearButton__ho4UT{background:linear-gradient(180deg,rgba(239,68,68,.15),rgba(239,68,68,.05));backdrop-filter:blur(var(--blur-glass)) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(var(--blur-glass)) saturate(120%);color:var(--color-text-primary);border:var(--border-thin) solid rgba(239,68,68,.5);border-radius:12px;padding:.75rem 1.5rem;font-size:var(--font-size-sm);font-weight:600;cursor:pointer;transition:all var(--timing-fast) var(--easing-inout);box-shadow:var(--elevation-1)}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_clearButton__ho4UT:hover{background:linear-gradient(180deg,rgba(239,68,68,.2),rgba(239,68,68,.08));box-shadow:var(--elevation-2)}.Lyrics_translationError__F4p9L{background:rgba(239,68,68,.15);backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px);border:1px solid rgba(239,68,68,.3);border-radius:12px;padding:.75rem;color:rgba(239,68,68,.9);font-size:.875rem;margin-top:1rem}.Lyrics_lyricLineContainer__tbTz4{margin-bottom:.5rem}.Lyrics_spinner__FstjT{width:1rem;height:1rem;border:2px solid #fff;border-top-color:transparent}@media (max-width:480px){.Lyrics_controlsActions__L8Nsl,.Lyrics_translationButtons__550LW{flex-direction:column;gap:.75rem}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3{width:100%;font-size:.9rem}.Lyrics_clearButton__ho4UT,.Lyrics_toggleButton__eEhBF,.Lyrics_translateButton__c_fy1{width:100%;padding:.875rem;font-size:.9rem}}@media (max-width:768px){.Lyrics_controlsActions__L8Nsl,.Lyrics_translationButtons__550LW{flex-direction:column}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3{min-width:100%}}@media (prefers-color-scheme:dark){.Lyrics_lyricsPage__lf_TU{background:transparent}.Lyrics_backButton__r8CwZ{background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.25),hsla(0,0%,100%,.08));border:1px solid hsla(0,0%,100%,.6);color:hsla(0,0%,100%,.95)}.Lyrics_backButton__r8CwZ:hover{background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.3),hsla(0,0%,100%,.12))}.Lyrics_errorState__78hnH h2,.Lyrics_loadingState__0DzsY h2{color:#f9fafb}.Lyrics_errorState__78hnH p,.Lyrics_loadingState__0DzsY p{color:#9ca3af}.Lyrics_songHeader__R8bwC{background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.15),hsla(0,0%,100%,.04));border:1px solid hsla(0,0%,100%,.25)}.Lyrics_songPlayerCard__gXAV7{background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.12),hsla(0,0%,100%,.04));border:1px solid hsla(0,0%,100%,.3);box-shadow:0 16px 40px rgba(0,0,0,.28),0 4px 12px rgba(0,0,0,.12),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.35),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.08)}.Lyrics_songPlayerCard__gXAV7:before{background:linear-gradient(90deg,transparent,hsla(0,0%,100%,.15),transparent)}.Lyrics_songPlayerCard__gXAV7:hover{box-shadow:0 20px 48px rgba(0,0,0,.35),0 6px 16px rgba(0,0,0,.18),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.45),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.1)}.Lyrics_musicPlayerSection__ipqEH{background:hsla(0,0%,100%,.05);border:1px solid hsla(0,0%,100%,.15)}.Lyrics_thumbnailGlow__7LOBj{opacity:.3}.Lyrics_songPlayerCard__gXAV7:hover .Lyrics_thumbnailGlow__7LOBj{opacity:.8}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_clearButton__ho4UT,.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_toggleButton__eEhBF,.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_translateButton__c_fy1{box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.3),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.1)}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_translateButton__c_fy1{background:linear-gradient(135deg,#0a84ff,#005fcc)}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_translateButton__c_fy1:hover{box-shadow:0 4px 16px rgba(10,132,255,.4),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.2)}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_toggleButton__eEhBF{background:rgba(48,209,88,.9)}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_toggleButton__eEhBF.Lyrics_active__BhHMe{background:rgba(255,159,10,.9)}.Lyrics_translationControlsSection__xfHsE .Lyrics_clearButton__ho4UT{background:rgba(255,69,58,.9)}.Lyrics_songTitle__RUPQ6{color:#f9fafb}.Lyrics_artistName__frbJq{color:#e5e7eb}.Lyrics_albumName__Fqfw3{color:#9ca3af}.Lyrics_lyricsContainer__aAMO0{background:linear-gradient(145deg,hsla(0,0%,100%,.15),hsla(0,0%,100%,.04))!important;backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%)!important;-webkit-backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%)!important;border:1px solid hsla(0,0%,100%,.25)!important;box-shadow:0 16px 40px rgba(0,0,0,.3),0 4px 12px rgba(0,0,0,.15),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.4),inset 0 -1px 0 hsla(0,0%,100%,.08)!important}.Lyrics_noLyrics__dXHkX{color:#9ca3af}.Lyrics_spinner__FstjT{border-color:#60a5fa #4b5563 #4b5563}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3{background:rgba(55,65,81,.95);-webkit-backdrop-filter:blur(15px);backdrop-filter:blur(15px);border-color:rgba(75,85,99,.8);color:#f9fafb;box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.3)}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3:hover{border-color:#60a5fa;box-shadow:0 4px 12px rgba(96,165,250,.25)}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3.Lyrics_active__BhHMe{border-color:#60a5fa;box-shadow:0 4px 12px rgba(96,165,250,.3)}.Lyrics_languageDropdown__gEKSj{background:hsla(0,0%,100%,.85);backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%);-webkit-backdrop-filter:blur(24px) saturate(120%);border:1px solid hsla(0,0%,100%,.3);box-shadow:0 16px 40px rgba(0,0,0,.3),0 4px 12px rgba(0,0,0,.15),inset 0 1px 0 hsla(0,0%,100%,.35)}.Lyrics_languageOption__ixvDE{color:#e5e7eb}.Lyrics_languageOption__ixvDE:hover{background:rgba(96,165,250,.2);color:#f9fafb}.Lyrics_languageOption__ixvDE.Lyrics_selected__I5PZ1{background:linear-gradient(135deg,rgba(30,64,175,.8),rgba(59,130,246,.6));color:#bfdbfe}.Lyrics_languageName__Pp6aZ{color:inherit}}.Lyrics_headerControls__AzIZo{display:flex;align-items:center;gap:15px;position:relative}.Lyrics_languageSelector__ETVxi{display:flex;align-items:center;gap:10px}.Lyrics_languageSelectContainer__z7flB{position:relative}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3{padding:8px 16px;border:2px solid rgba(52,152,219,.6);border-radius:12px;background:hsla(0,0%,100%,.08);backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px);color:rgba(52,152,219,.9);font-weight:500;cursor:pointer;transition:all .3s ease;min-width:120px;text-align:left}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3:hover{background:rgba(52,152,219,.15);color:hsla(0,0%,100%,.9);border-color:rgba(52,152,219,.8)}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3.Lyrics_active__BhHMe{background:rgba(52,152,219,.25);color:hsla(0,0%,100%,.95);border-color:#3498db}.Lyrics_languageSelectButton__uOmN3:disabled{opacity:.6;cursor:not-allowed}.Lyrics_languageDropdown__gEKSj{position:absolute;top:100%;right:0;width:max-content;min-width:max-content;max-width:300px;background:hsla(0,0%,100%,.85);backdrop-filter:blur(20px);-webkit-backdrop-filter:blur(20px);border:2px solid rgba(52,152,219,.6);border-radius:12px;box-shadow:0 8px 32px rgba(0,0,0,.2);z-index:1000;max-height:200px;overflow-y:auto}.Lyrics_languageOption__ixvDE{width:100%;padding:10px 15px;border:none;background:transparent;color:#374151;text-align:left;cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;transition:background .3s ease}.Lyrics_languageOption__ixvDE:hover{background:rgba(37,99,235,.1);color:#1f2937}.Lyrics_languageOption__ixvDE.Lyrics_selected__I5PZ1{background:rgba(37,99,235,.15);color:#1f2937;font-weight:600}.Lyrics_languageName__Pp6aZ{font-size:14px;color:#374151;font-weight:500}.Lyrics_translateButton__c_fy1,.Lyrics_translationButtons__550LW{display:flex;gap:8px;align-items:center}.Lyrics_translateButton__c_fy1{padding:8px 16px;background:#27ae60;color:#fff;border:none;border-radius:8px;font-weight:500;cursor:pointer;transition:all .3s ease}.Lyrics_translateButton__c_fy1:hover{background:#219a52}.Lyrics_translateButton__c_fy1:disabled{background:#95a5a6;cursor:not-allowed}.Lyrics_translateButton__c_fy1.Lyrics_translating__PLwVa{background:#f39c12}.Lyrics_toggleButton__eEhBF{padding:8px 12px;background:#3498db;color:#fff;border:none;border-radius:8px;font-weight:500;cursor:pointer;transition:all .3s ease;font-size:14px}.Lyrics_toggleButton__eEhBF:hover{background:#2980b9}.Lyrics_toggleButton__eEhBF.Lyrics_active__BhHMe{background:#e74c3c}.Lyrics_clearButton__ho4UT{padding:8px 12px;background:#95a5a6;color:#fff;border:none;border-radius:8px;font-weight:500;cursor:pointer;transition:all .3s ease;font-size:14px}.Lyrics_clearButton__ho4UT:hover{background:#7f8c8d}.Lyrics_translationError__F4p9L{position:absolute;top:100%;right:0;background:#e74c3c;color:#fff;padding:8px 12px;border-radius:6px;font-size:12px;white-space:nowrap;margin-top:5px}.Lyrics_spinner__FstjT{width:12px;height:12px;border:2px solid transparent;border-top-color:currentcolor;border-radius:50%;animation:Lyrics_spin__T5pDP 1s linear infinite}@keyframes Lyrics_spin__T5pDP{0%{transform:rotate(0deg)}to{transform:rotate(1turn)}}.Lyrics_scrollToSection___19tQ{background:rgba(255,255,255,var(--opacity-glass))!important;backdrop-filter:blur(var(--blur-strong)) saturate(120%)!important;-webkit-backdrop-filter:blur(var(--blur-strong)) saturate(120%)!important;border:var(--border-thin) solid rgba(255,255,255,var(--opacity-border))!important;border-radius:var(--radius-xl)!important;box-shadow:var(--elevation-2)!important;color:var(--color-text-primary)!important;padding:var(--space-2) var(--space-4)!important;font-family:var(--font-family)!important;font-size:var(--font-size-sm)!important;font-weight:500!important;cursor:pointer!important;transition:all var(--timing-normal) var(--easing-inout)!important;will-change:transform,background!important}.Lyrics_scrollToSection___19tQ:hover{background:rgba(255,255,255,var(--opacity-glass-strong))!important;transform:translateY(-1px) translateZ(0)!important;box-shadow:var(--elevation-3)!important}.Lyrics_loading__1Mibv{background:rgba(255,255,255,var(--opacity-glass-subtle))!important;border:var(--border-thin) solid rgba(255,255,255,var(--opacity-border-subtle))!important;border-radius:var(--radius-lg)!important;box-shadow:var(--elevation-1)!important;color:var(--color-text-secondary)!important;padding:var(--space-6)!important;text-align:center!important}.Lyrics_error__aD7fM,.Lyrics_loading__1Mibv{backdrop-filter:blur(var(--blur-strong))!important;-webkit-backdrop-filter:blur(var(--blur-strong))!important;font-family:var(--font-family)!important;font-size:var(--font-size-md)!important}.Lyrics_error__aD7fM{background:rgba(255,99,99,.1)!important;border:var(--border-thin) solid rgba(255,99,99,.3)!important;border-radius:var(--radius-lg)!important;box-shadow:var(--elevation-2)!important;color:var(--color-error)!important;padding:var(--space-4)!important}.Lyrics_sectionHeader__JQtd3{background:rgba(255,255,255,var(--opacity-glass-subtle))!important;backdrop-filter:blur(var(--blur-subtle))!important;-webkit-backdrop-filter:blur(var(--blur-subtle))!important;border:var(--border-thin) solid rgba(255,255,255,var(--opacity-border-subtle))!important;padding:var(--space-3) var(--space-4)!important;margin:var(--space-6) 0 var(--space-4) 0!important;font-size:var(--font-size-lg)!important;font-weight:600!important;letter-spacing:-.02em!important}.Lyrics_lyricsLine__85i_F,.Lyrics_sectionHeader__JQtd3{border-radius:var(--radius-md)!important;color:var(--color-text-primary)!important;font-family:var(--font-family)!important}.Lyrics_lyricsLine__85i_F{padding:var(--space-2) var(--space-3)!important;transition:all var(--timing-fast) var(--easing-inout)!important;font-size:var(--font-size-md)!important;line-height:var(--line-height-relaxed)!important}.Lyrics_lyricsLine__85i_F:hover{background:rgba(255,255,255,var(--opacity-glass-subtle))!important}.Lyrics_lyricsLine__85i_F.Lyrics_current__a2DUY{background:rgba(135,199,255,.15)!important;border:var(--border-thin) solid rgba(135,199,255,.3)!important;box-shadow:0 0 12px rgba(135,199,255,.2)!important;color:var(--color-accent)!important}.Lyrics_lyricsLine__85i_F.Lyrics_current__a2DUY,.Lyrics_secondaryButton__RYCsg{backdrop-filter:blur(var(--blur-strong))!important;-webkit-backdrop-filter:blur(var(--blur-strong))!important;font-weight:500!important}.Lyrics_secondaryButton__RYCsg{background:rgba(255,255,255,var(--opacity-glass-subtle))!important;border:var(--border-thin) solid rgba(255,255,255,var(--opacity-border-subtle))!important;border-radius:var(--radius-lg)!important;color:var(--color-text-secondary)!important;padding:var(--space-2) var(--space-4)!important;font-family:var(--font-family)!important;font-size:var(--font-size-sm)!important;cursor:pointer!important;transition:all var(--timing-normal) var(--easing-inout)!important}.Lyrics_secondaryButton__RYCsg:hover{background:rgba(255,255,255,var(--opacity-glass))!important;color:var(--color-text-primary)!important;transform:translateY(-1px) translateZ(0)!important;box-shadow:var(--elevation-2)!important}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:1rem;margin-bottom:1.5rem}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_songImage__GazK2{width:clamp(200px,35vw,280px);height:clamp(200px,35vw,280px);border-radius:12px;box-shadow:0 8px 32px rgba(0,0,0,.3);transition:transform .3s ease,box-shadow .3s ease}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_songImage__GazK2:hover{transform:scale(1.02);box-shadow:0 12px 48px rgba(0,0,0,.4)}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_songTitle__RUPQ6{font-size:clamp(1.5rem,4vw,2.2rem);font-weight:700;color:#fff;text-align:center;margin:0;line-height:1.3}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_songArtist__yFwUb{font-size:clamp(1.1rem,3vw,1.4rem);color:#b3b3b3;text-align:center;margin:0;font-weight:500}@media (max-width:768px){.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV{gap:.75rem;margin-bottom:1rem}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_songImage__GazK2{width:clamp(180px,40vw,240px);height:clamp(180px,40vw,240px)}}.Lyrics_translationButtons__550LW{display:inline-grid;grid-auto-flow:column;grid-auto-columns:minmax(max-content,1fr);gap:.75rem;width:-moz-fit-content;width:fit-content;max-width:100%;margin:0 auto;justify-content:center;align-content:center;align-items:stretch;justify-items:stretch}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_clearButton__ho4UT,.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_toggleButton__eEhBF,.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_translateButton__c_fy1{width:auto;min-width:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center}.Lyrics_songHeaderTop__uRg_D>.Lyrics_headerControls__AzIZo{margin:0 auto;align-items:center;justify-content:center;text-align:center}.Lyrics_songHeaderTop__uRg_D>.Lyrics_headerControls__AzIZo .Lyrics_translationError__F4p9L{align-self:center}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_artistName__frbJq,.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_songTitle__RUPQ6{display:block;white-space:normal;overflow:visible;text-overflow:clip;word-break:break-word;overflow-wrap:anywhere;-webkit-line-clamp:unset;-webkit-box-orient:initial}@media (max-width:768px){.Lyrics_songHeaderTop__uRg_D>.Lyrics_headerControls__AzIZo{width:100%}.Lyrics_translationButtons__550LW{width:-moz-fit-content;width:fit-content;max-width:100%}.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_clearButton__ho4UT,.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_toggleButton__eEhBF,.Lyrics_translationButtons__550LW .Lyrics_translateButton__c_fy1{width:auto;min-width:0}}@media (orientation:landscape) and (min-width:900px){.Lyrics_playerPanel__xmR0Q{max-height:calc(100vh - clamp(1rem, 2vw, 2rem));min-height:0}.Lyrics_playerPanel__xmR0Q>.Lyrics_songHeader__R8bwC{flex:1 1;height:100%;max-height:100%;margin-bottom:0;display:flex;flex-direction:column;box-sizing:border-box;overflow-x:hidden;overflow-y:auto}.Lyrics_playerPanel__xmR0Q>.Lyrics_songHeader__R8bwC .Lyrics_songHeaderTop__uRg_D{flex:1 1;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV{flex:1 1;justify-content:center;align-items:center}.Lyrics_centeredSongInfo__V0WEV .Lyrics_songThumbnail__2NKtO{width:clamp(240px,40vh,420px);height:clamp(240px,40vh,420px)}.Lyrics_musicPlayerSection__ipqEH{margin-top:auto}}